17.06.2025 | Przeczytasz w 4 min

Rolled up. Spodnie z podwiniętymi nogawkami

W świecie denimu wszystkie chwyty dozwolone, w tym noszenie podwiniętych nogawek. Zalety? Akcent w looku, zabawa proporcjami i dopasowaniem… Wytrawne fashion girlies potrafią ograć ten trik na wiele sposobów. Inspiruj się klimatem nadmorskiej mariny, paryską ulicą lub outfitami z najmodniejszych nowojorskich dzielnic. Poniżej kilka tipów na to, jak wykorzystać trend na podwiniętą nogawkę.

czy spodnie z podwiniętymi nogawkami są modne

Denim underside: spodnie z podwiniętymi nogawkami

To temat trochę o praktyczności, a trochę o dopracowanym looku bez użycia dodatków. Spodnie z podwiniętymi nogawkami są w ostatnich miesiącach noszone z wywiniętym rantem, najlepiej do niskich sneakersów czy balerin. Receptura jest prosta. Materiału ma być sporo, a najlepiej, gdy jego spód kontrastuje z odcieniem nogawek. Czuć w tym inspiracje latami 2000 – tym razem w wydaniu streetwear. Może być bardzo kobieco, albo lekko i nonszalancko, z nawiązaniem do minionej epoki.
Podwinięte jeansy to trend, zyskujący popularność od jesieni 2024. Rzecz jednak nie w tym, czy spodnie z podwiniętymi nogawkami są modne – bo w końcu nigdy nie wypadają z obiegu – a w tym, jak postanowisz wykorzystać ten look. Prosty manewr z brzegiem nogawki to opcja na podkręcenie outfitu. Możesz bawić się długością spodni, a w razie potrzeby wyeksponować buty lub śnieżnobiały ściągacz skarpetki. Nogawkę wywijamy jesienią i zimą, wybierając ciężkie Martensy lub botki na obcasie. Zrolowana nogawka fajnie zaprezentuje wiosenne mokasyny i kolorowe sneakersy, a latem – skórzane sandały oraz klapki z metalicznymi paskami.

Nie istnieje jedno określenie na to, jak nazywają się spodnie z podwiniętymi nogawkami. Na ciasno wywinięty brzeg nogawki mówi się czasem Pin roll. To właśnie jeden z najlepszych dodatków w Twoim looku na ten sezon – personalizowany, za każdym razem nieco inny, a do tego w cenie jeansów.

Przeczytaj również: Spodnie capri: retro vibes but make it now

Jeansy z podwiniętymi nogawkami

Najlepiej zaprezentują się materiałowe chinosy, cygaretki oraz jeansy z podwiniętymi nogawkami. Wszystko to kwestia materiału i kroju. Pin roll na nogawce formalnych spodni może wyglądać bardzo szykownie – zwłaszcza do obcasów czy mega prostych sneakersów ze skórzaną cholewką. Jeans sprawdza się tutaj równie dobrze, choć z innych powodów. Sztywny denim trzyma kształt, więc zakładki zachowują swoją formę. Pamiętaj natomiast o odpowiednim fasonie. Wybieraj jeansy boyfriend, loose i wide fit oraz klasyki z prostą nogawką. Tutaj sprawdzą się jeansy Levi’s 501 lub seria 565. Denim by… adidas? Tak i znajdziesz go w Sizeer! Przetestuj model Adicolor 3S.

jak nazywają się spodnie z podwiniętymi nogawkami

Dobrą opcją mogą okazać się również materiałowe bojówki – choć raczej te z płótna, niż model ze śliskiego nylonu. Wybierz spodnie Dickies 874 Workpant Rec W. Jeśli chcesz, aby spodnie z podwiniętymi nogawkami prezentowały się dobrze przez cały dzień, zabezpiecz materiał z pomocą taśmy klejącej do ubrań (fashion tape) lub agrafki.

Cuffed to perfection. Outfit z podwiniętą nogawką

Jak nosić spodnie z podwiniętymi nogawkami? Wywiń brzeg szerokich jeansów na zewnątrz i ułóż materiał na płasko. Dekoracyjny szew na wewnętrznej stronie nogawki to detal, który podkręci całość. Do wyjścia zostało już niewiele czasu, więc dorzuć pudełkowy T-shirt lub bawełniany sweterek. Na koniec zasznuruj sneakersy – adidas Tokyo lub może Nike Blazer. Postaw na mocny kolor i… mamy to.

Kiedy masz ochotę na klasykę, wybierz czarne cygaretki. Wywiń ich nogawkę kilka razy, tworząc wąski pin roll. Teraz czas na top – coś dopasowanego, albo oversizową koszula z kołnierzykiem. Do tego boat shoes, mokasyny na grubej podeszwie lub proste baleriny i ulubione akcesoria (obowiązkowo duże okulary).
Bardziej retro? Nogawkę ściągnij do tyłu i wywiń kilka razy, tworząc ściągacz w kostce. Do tego aż prosi się, żeby wybrać trampki z wysoką cholewką. Bluza, szerszy w ramionach bomber, albo denimowa kurtka? Możesz też zagrać bardziej awangardowo. Nogawki podwiń do wewnątrz i zabezpiecz z pomocą gumki do włosów tak, żeby materiał utworzył bombkę. Tutaj obowiązkowo bootsy, wysokie botki albo kowbojki. Na górę dopasowany top i marynarka.

A Ty jak będziesz nosić jeansy z podwiniętymi nogawkami w tym sezonie? Więcej inspiracji – oczywiście w Sizeer.

5 / 5. 1