27.05.2025 | Przeczytasz w 5 min
Let it bloom: kwiatowy print w mrocznym wydaniu
Chyba większość kobiet przepada za kwiatami. I zdecydowanie jest to bardziej niż oczywiste… Nie mamy na myśli tutaj tylko tych otrzymywanych od drugiej osoby, ale również te, które zdobią nasze ubrania. Okres wiosenny rozpoczął się na dobre, a wraz z nim powróciła nasza miłość do kwiecistych wzorów. Sukienki, bluzki, a nawet dodatki pokryte florystycznymi motywami to absolutny must-have tego sezonu. Delikatne róże, egzotyczne orchidee, kolorowe łąki i… mrok. Tak, Twoje oczy się nie mylą. Można śmiało przyznać, że tym razem kwiaty zrzuciły „niewinność”. Na pierwszy plan wychodzą ciemne tła, głębokie odcienie burgundu, śliwki i granatu, a florystyczne wzory zyskują zupełnie nowe, bardziej tajemnicze oblicze. Romantyzm spotyka gotycki urok, tworząc trend, który już pokochały odważne dusze. Dołączysz do nich? Już teraz sprawdź, jak wkomponować kwiatowy print w mrocznym wydaniu do codziennych stylizacji.
Best feeling: red on black
Mama planowała je od roku, tata wybrał nawet wegańskie menu dla gości z Warszawy, a babcia przyszykowała trzy kreacje już dwa miesiące wcześniej. To oznacza tylko jedno: rodzinne garden party w końcu czas zacząć. A jak impreza pod gołym niebem, to zwiewne kreacje w kwiatowym wydaniu. Ale żeby nie było tak przewidywalnie: mroczna edycja. Długo zastanawiałaś się nad końcowym efektem, ale finalnie zdecydowałaś się na prostą lnianą sukienkę z głębokim dekoltem i wyciętymi plecami, efektownie wiązaną na szyi. No i najważniejsze: jej czarny kolor podbijają kwiaty przypominające piwonie utrzymane w głębokim czerwonym odcieniu. I na koniec ciemne skórzane klapki na małym klocku. Jakby to powiedziała babcia – emerytowana nauczycielka języka polskiego, a prywatnie fanka poezji: to połączenie delikatności z wyrazistością, które tworzy stylizację pełną nieoczywistej elegancji i mrocznej romantyczności.
I found my love in Portofino
Czekałaś na nie prawie cały rok… Pierwsze promienie słońca na skórze, zapach morza w powietrzu i leniwe poranki przy filiżance espresso. Portofino przywitało Cię prawdziwą paletą barw oraz smaków. Chwile, w których wiatr delikatnie unosi zwiewną sukienkę, a Ty spacerujesz wąskimi uliczkami, otulona zapachem cytryn i morskiej bryzy, w końcu nadeszły. Twój wybór? Zwiewna, granatowa midi pokryta kwiatami przypominającymi piwonie — ciężkimi, pełnymi płatków, jakby wyłonionymi z mrocznego snu. Głębokie odcienie burgundu i śliwki wiją się na tym ciemnym tle niczym tajemnicze historie. A na koniec: japonki (kolejny hot trend tego sezonu) i słomiany koszyk na długim pasku. Wśród pastelowych kamienic Twój look przyciąga spojrzenia, łącząc dziewczęce flow z odrobiną „buntu”.
Boho in my mind
Twoja ostatnia podróż do Teksasu mocno zainspirowała Cię pod wieloma względami. Bezkresne przestrzenie, dzikie krajobrazy i drogi wijące się wśród dzikiej natury na długo zapisały się w Twojej pamięci. To właśnie tam narodziła się Twoja nowa interpretacja stylu boho połączonego z westernowym klimatem. I zamierzasz to pokazać światu… A dzisiaj jest ku temu idealna okazja – razem z besties wybieracie się na festiwal. Wybierasz zatem: jeansowe dzwony, luźno opadającą czarną koszulę z falbanami i skórzaną kamizelkę, na której wyszyto drobne, subtelne kwiaty — jak te, które pamiętasz z teksańskich pól. Delikatne łodyżki, małe pąki i niepozorne liście stworzyły misterny wzór, który dodał całej stylizacji lekkości i romantycznej dzikości.
Przeczytaj również: Sandały i sukienka – it’s a match!
Nostalgic mood…
Czasem budzimy się z poczuciem, jakby świat zwolnił, kolory stały się miękkie, a rzeczywistość przybierała pastelowe odcienie — zupełnie jak na obrazach Moneta. Czas przestaje gonić, a Ty pozwalasz sobie na spacer bez celu, latte na owsianym wypitą bez pośpiechu i myśli płynące bez wyraźnych granic. To właśnie wtedy sięgasz po rzeczy, które wpisują się w ten nastrój — lekkie, miękkie, niedosłowne. Sweter, który masz na sobie, wygląda jak namalowany akwarelą — jego kwiatowy wzór jest jasny, pastelowy, ale delikatnie rozmyty i poszarzały — taki jakby patrzyło się na niego przez zaparowaną szybę. Długa jeansowa spódnica z rozcięciem dodaje luzu, a srebrne sneakersy adidas przełamują subtelność. Cała stylizacja staje się przedłużeniem Twojego nastroju: spokojnego, nieco nostalgicznego.
Dark, floral, lacy
Są momenty, gdy ciemniejsza estetyka przyciąga nas do siebie jak magnes. Potrzebujemy wtedy czegoś mroczniejszego. Czegoś, co ma w sobie tajemnicę, ale nie przytłacza. Właśnie w takich chwilach najlepszym wyborem są rzeczy, które łączą delikatność z charakterem. Koronkowa dopasowana bluzka w kwiatowy wzór frezji i klasyczne ciemne spodnie wide leg to stylizacja, która wygląda, jakby wyrosła gdzieś na granicy światła i cienia. Prawie, jak scenariusz The Twilight, ale wracając… Koronka jest subtelna, niemal eteryczna, ale dzięki czerni nabiera wyrazistości. Wzór frezji — symbolu delikatności i siły — przełamuje surowość ciemnych barw, dodając całości lekko romantycznego, ale nadal wyrazistego tonu. To nie jest gotyk w oczywistej formie. Ale na pewno w Twojej.
27.10.2025
In Aladdin’s story… Czyli trend na spodnie alladynkiSpis Treści Once upon a time in Marrakesh At night, in the desert… A tourist in your own city Big…
23.10.2025
All about that length. Outfity w długości maxiSpis Treści Jesień pod znakiem fasonów maxi Cosy chic w długościach maxi Kiedy maxi spotyka sneakersy Proporcje pod kontrolą Mówią,…
22.10.2025
Layer by Layer. Inspiracje na warstwowy lookSpis Treści Pieces of the puzzle Like in a kaleidoscope Layer on the jewels! Wyobraź sobie, że Twoja garderoba to…
13.10.2025
Between seasons: kurtki przejściowe w roli głównejSpis Treści Olschool never dies: za co lubimy wiatrówki It works! Workwearowe inspiracje bliższe i dalsze Odpal silnik: motocyklowe inspiracje…
30.09.2025
Nine-to-five: czyli office style 2025Wyobraź sobie, że zmierzasz w stronę biurowca na Manhattanie. Poprawiasz jedwabny krawat lub apaszkę o wartości komórki lokatorskiej na Mokotowie.…
29.09.2025
Fall… in love with deep red. Bordo jako powracający trend jesieniSpis Treści Gdyby jesień była kolorem, byłaby bordo Bordo czy burgund? Cienka granica, wielka różnica Deep red in action: jak…